Crunchyroll Announces Anime ‘The Girl from the Other Side’ English Dub

‘The Girl from the Other Side’ is a gothic manga created by the Japanese author known as Nagabe and published by the Tokyo-based Mag Garden for their ‘Monthly Comic Garden’ magazine from 2015-2021. The Musashino-based animation studio Wit Studios picked it up an anime series that was released on DVD in 2019.

Crunchyroll announced that they had acquired the license to release the series in December 2022 on their streaming service which will include an English dub.

They revealed the cast list on their website:

  • Shiva voiced by Sarah Wiedenheft (Alas Ramus in The Devil is a Part-Timer!)
  • Teacher voiced by Gary Furlong
  • Outsider voiced by Ian Sinclair (Sugimoto in Golden Kamuy)
  • Soldier voiced by Jason Liebrecht (Zeke in Attack on Titan)
  • Hunter voiced by Jerry Jewell (Kyo in Fruits Basket)

Emily Fajardo works on the project as the ADR Director with Tyler Walker joining on as the scriptwriter for the dub release.

You can watch the trailer below:

Wit Studios released a feature length film version of the anime in 2022 directed by Yūtarō Kubo and Satomi Maiya with music composed by Schroeder-Headz.

MyAnimeList describes the synopsis as follows,

“Once upon a time, in a land far away that was divided into two realms…
The Outside was roamed by teratomorphic creatures who had the power to curse whoever they touched. Humans could live safely only in the Inside. But when a lost little girl from the Inside named Shiva, and a demonic beast-looking Outsider simply known as “Teacher” initiate a quiet coexistence on the same side of the forest, their bond seems to transcend their incompatible natures. It is the beginning of a folktale about two outcasts -one human, one inhuman- who linger in the hazy twilight that separates night from day.”

Seven Seas Entertainment acquired the license to release an English version of the manga in North America. strives to be an apolitical, balanced and based pop culture news outlet. However, our contributors are entitled to their individual opinions. Author opinions expressed in this article do not necessarily reflect the views of our video hosts, other site contributors, site editors, affiliates, sponsors or advertisers. This website contains affiliate links to products. We may receive a commission for purchases made through these links. We disclaim products or services we have received for review purposes, as well as sponsored posts.

Discover a hidden easter egg

Jacob Airey
Jacob Airey
Jacob Airey is an author, nerd, movie reviewer, and pop culture critic. He started this website in 2012 where he covers a vast variety of topics including film, TV, anime, and faith. He also hosts the YouTube vidcast StudioJake.

A word from our sponsor


read more


other articles

Close Subscribe Card